実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
balaustre
例文
The balaustres on the balcony added an elegant touch to the building's design. [balaustre: noun]
バルコニーのバラウストルは、建物のデザインにエレガントなタッチを加えました。[バラウストル:名詞]
例文
The intricate carvings on the balaustres showcased the craftsmanship of the artisans. [balaustres: plural noun]
バラウストルの複雑な彫刻は、職人の職人技を披露しました。[バラウストル:複数名詞]
baluster
例文
The balusters along the staircase provided support and added a touch of elegance. [balusters: plural noun]
階段に沿った手すり子はサポートを提供し、優雅さのタッチを追加しました。[手すり子:複数名詞]
例文
The wooden baluster was beautifully carved and added charm to the porch railing. [baluster: noun]
木製の手すり子は美しく彫られ、ポーチの手すりに魅力を加えました。[手すり子:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Balusterは、日常の英語でbalaustreよりも一般的に使用されています。Baluster用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、balaustreはあまり一般的ではなく、特定のアーキテクチャの議論や専門分野に固有の場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
balaustreは一般的により正式であると考えられており、学術的または専門的な議論で使用される可能性がありますが、baluster日常の言語でより一般的に使用され、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。