実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
baldfaced
例文
He made a baldfaced lie when he said he wasn't at the party. [baldfaced: adjective]
彼はパーティーにいないと言ったとき、禿げた嘘をついた。[禿げた顔:形容詞]
例文
The politician's baldfaced attempt to cover up the scandal was exposed by the media. [baldfaced: adjective]
スキャンダルを隠蔽しようとする政治家の禿げた試みは、メディアによって暴露されました。[禿げた顔:形容詞]
barefaced
例文
She had the barefaced audacity to deny stealing my wallet. [barefaced: adjective]
彼女は私の財布を盗むことを否定する素っ裸の大胆さを持っていました。[素顔:形容詞]
例文
His barefaced attempt to cheat on the exam was caught by the teacher. [barefaced: adjective]
試験でカンニングをしようとする彼の素朴な試みは先生によって捕らえられました。[素顔:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
baldfacedとbarefacedはどちらも日常の言語ではあまり一般的ではなく、本質的によりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
baldfacedとbarefacedはどちらも比較的正式な単語ですが、baldfacedは北米でより一般的に使用され、barefacedはイギリス英語でより一般的に使用されます。