実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bandolero
例文
The bandolero robbed a stagecoach on the outskirts of town. [bandolero: noun]
バンドレロは町の郊外で駅馬車を奪った。[バンドレロ:名詞]
例文
The bandoleros were known for their daring heists and quick getaways. [bandoleros: plural noun]
バンドレロは、大胆な強盗と迅速な逃走で知られていました。[バンドレロス:複数名詞]
criminal
例文
The criminal was arrested for stealing a car. [criminal: noun]
犯人は車を盗んだとして逮捕された。[犯罪者:名詞]
例文
She has a criminal record for fraud. [criminal: adjective]
彼女は詐欺の前科があります。[犯罪者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Criminalは日常の言語でより一般的に使用される用語であり、幅広い文脈と状況をカバーしています。一方、bandoleroはあまり一般的ではなく、特定の文化的または歴史的文脈により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bandoleroはより非公式またはロマンチックな意味合いを持っているかもしれませんが、criminalは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより中立的で用途の広い用語です。
