この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も古い車や使い古された車を表しています。
- 2どちらの言葉も、車が最高の状態ではないことを意味します。
- 3どちらの言葉も、信頼性の低い車両について話すために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1機能性:bangerはその状態にもかかわらず機能していますが、jalopy正常に機能しなくなる可能性があります。
- 2音:bangerは大きな音を立てたり、エンジンが荒れたりすることがありますが、jalopyは必ずしもこの意味合いを持っているわけではありません。
- 3年齢:bangerは古い車を指すことができますが、jalopyは特に車が時代遅れまたは古風であることを意味します。
- 4修理の必要性:bangerはいくつかの修理が必要な場合がありますが、それでも使用可能ですが、jalopyは車が頻繁に故障し、頻繁な修理が必要であることを示唆しています。
- 5含意:Bangerはより肯定的または中立的な意味合いを持つことができますが、jalopyはしばしば信頼できない、または望ましくないという否定的な意味合いを持っています。
📌
これだけは覚えよう！
Bangerとjalopyはどちらも古い車と使い古された車の同義語です。ただし、2つの間にはいくつかの違いがあります。bangerはその状態にもかかわらずまだ機能しており、大きな音を立てる可能性がありますが、jalopyはもはや正常に機能していない可能性があり、必ずしも大きな音の意味合いを持っているとは限りません。さらに、jalopyは車が時代遅れまたは古風であることを具体的に暗示していますが、bangerは古い車を指す場合があります。
