詳細な類語解説:bankruptとbrokeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

bankrupt

例文

After the economic crisis, many businesses went bankrupt and had to close down. [bankrupt: adjective]

経済危機の後、多くの企業が倒産し、閉鎖しなければなりませんでした。[破産:形容詞]

例文

He declared bankruptcy after accumulating massive debts. [bankruptcy: noun]

彼は巨額の借金を蓄積した後、破産を宣言した。[破産:名詞]

broke

例文

I can't go out for dinner tonight because I'm broke. [broke: adjective]

今夜は壊れて夕食に出かけられません。[壊れた:形容詞]

例文

She's always broke at the end of the month because she spends all her money. [broke: adjective]

彼女はすべてのお金を使うので、彼女はいつも月末に壊れています。[壊れた:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Brokeは、非公式の言葉でbankruptよりも一般的に使用されています。Brokeは日常会話で広く理解され使用されている用語ですが、bankruptはより具体的で、法律やビジネスの文脈で一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

brokeはカジュアルな会話で使用される非公式の用語ですが、bankrupt法律やビジネスの文脈で一般的に使用されるより正式な用語です。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!