実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bans
例文
The government implemented a ban on single-use plastic bags. [ban: noun]
政府は使い捨てのビニール袋の禁止を実施しました。[禁止:名詞]
例文
They banned smoking in public places to promote a healthier environment. [banned: past tense]
彼らはより健康的な環境を促進するために公共の場所での喫煙を禁止しました。[禁止:過去形]
bar
例文
Let's meet at the bar for a drink after work. [bar: noun]
仕事が終わったらバーでお酒を飲みましょう。[バー: 名詞]
例文
They barred him from entering the club due to his inappropriate behavior. [barred: past tense]
彼らは彼の不適切な行動のために彼がクラブに入ることを禁じた。[禁止:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Barは、日常の言語でbansよりも一般的に使用されています。Barには幅広いコンテキストがあり、社交や物理的な障壁の説明など、さまざまな状況で使用できます。一方、Bansはより具体的であり、公式の制限または禁止事項に言及するときに公式または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bansは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、barはより用途が広く、その意味と使用法に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。