実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
barbeque
例文
Let's have a barbeque this weekend and grill some burgers. [barbeque: noun]
今週末はバーベキューをして、ハンバーガーを焼きましょう。[バーベキュー:名詞]
例文
He barbequed the chicken until it was perfectly charred. [barbequed: past tense verb]
彼は鶏肉が完全に焦げるまでバーベキューをしました。[バーベキュー:過去形動詞]
cookout
例文
We're having a cookout in the backyard and grilling hot dogs. [cookout: noun]
私たちは裏庭で料理をし、ホットドッグを焼いています。[クックアウト:名詞]
例文
They love to cookout during the summer months. [cookout: verb]
彼らは夏の間料理をするのが大好きです。[クックアウト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cookoutは日常の言葉でbarbequeよりも一般的に使われています。Cookoutは、屋外での集まりや料理の体験全体を含む用途の広い用語であり、より広く適用できます。一方、barbequeは、特定の地域で、または肉を焼く行為を指す場合により具体的で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
barbequeは一般的により正式で具体的であると考えられていますが、cookoutはよりカジュアルで用途が広いです。Cookoutは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、幅広い社交イベントや集まりに適しています。