実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
barmaid
例文
The friendly barmaid served us our drinks with a smile. [barmaid: noun]
フレンドリーなバーメイドが笑顔で飲み物を出してくれました。[バーメイド:名詞]
例文
She enjoys working as a barmaid because she gets to meet new people every day. [barmaid: noun]
彼女は毎日新しい人に会うことができるので、バーメイドとして働くことを楽しんでいます。[バーメイド:名詞]
barkeeper
例文
The experienced barkeeper ensures that everything runs smoothly in the bar. [barkeeper: noun]
経験豊富なバーキーパーは、すべてがバーでスムーズに実行されることを保証します。[バーキーパー:名詞]
例文
He has been working as a barkeeper for many years and knows all the tricks of the trade. [barkeeper: noun]
彼は長年バーキーパーとして働いており、貿易のすべてのトリックを知っています。[バーキーパー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Barkeeperは、日常の言葉でbarmaidほど一般的には使用されていません。Barmaidは女性のバーテンダーに関連することが多いより具体的な用語ですが、barkeeperはバー内の管理職の男性と女性の両方の個人を含むことができるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
barmaidは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、barkeeperは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Barkeeperは、管理責任との関連により、より専門的な意味合いを持っています。
