実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
batter
例文
She poured the batter into the cake pan and put it in the oven. [batter: noun]
彼女はねり粉をケーキパンに注ぎ、オーブンに入れました。[打者:名詞]
例文
You need to beat the eggs and sugar until the batter is smooth. [batter: verb]
ねり粉が滑らかになるまで卵と砂糖を叩く必要があります。[打者:動詞]
dough
例文
She kneaded the dough until it became soft and elastic. [dough: noun]
彼女は生地が柔らかく弾力的になるまでこねました。[生地:名詞]
例文
The dough needs to rise for an hour before baking. [dough: noun]
生地は焼く前に1時間上がる必要があります。[生地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Doughは、さまざまなベーキングの文脈で使用される用途の広い用語であるため、日常の言語でbatterよりも一般的に使用されています。Batterはより具体的であり、レシピや特定の料理を指すときによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
batterとdoughはどちらも、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、doughは一般的に用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。