実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bawling
例文
The toddler was bawling in the supermarket because he couldn't get the toy he wanted. [bawling: verb]
幼児は欲しいおもちゃを手に入れることができなかったので、スーパーマーケットで吠えていました。[吠える:動詞]
例文
She couldn't control her emotions and started bawling her eyes out. [bawling: present participle]
彼女は感情をコントロールできず、目を丸くし始めました。[吠える:現在分詞]
crying
例文
He couldn't help but start crying when he heard the sad news. [crying: verb]
彼は悲しい知らせを聞いたとき、泣き出さずにはいられませんでした。[泣いている:動詞]
例文
The movie was so touching that it brought tears to her eyes and she started crying. [crying: present participle]
映画はとても感動的で、彼女の目に涙を浮かべ、彼女は泣き始めました。[泣いている:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cryingは、日常の言語でbawlingよりも一般的に使用されています。Cryingは、さまざまな状況や年齢層をカバーする用途の広い単語ですが、bawlingはあまり一般的ではなく、特に子供や赤ちゃんの大泣き声に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bawlingは通常、非公式のトーンに関連付けられていますが、cryingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Cryingは、幅広い状況で使用できる、より中立的な用語です。
