この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、耐えたり受け入れたりできる状況や状態を表しています。
- 2どちらの言葉も、自分の能力の範囲内であるレベルの難しさや不快感を意味します。
- 3どちらの言葉も、状況や状態が理想的ではないが、それでも管理できることを示唆しています。
この二つの単語の違いは?
- 1強度:Bearableは、tolerableと比較してより高いレベルの難易度または不快感を意味します。
- 2しきい値:Bearable、状況または状態が処理能力の範囲内であることを示唆していますが、tolerableはより高いレベルの受け入れまたは持久力を意味します。
- 3主観性:Bearableはより主観的であり、個人の個人的な寛容に依存しますが、tolerableはより一般的な用語です。
- 4使用法:Bearableは、日常の言語でtolerableほど一般的に使用されていません。
- 5含意:Bearableはわずかに否定的な意味合いを持つ可能性があり、状況や状態が挑戦的であることを示唆していますが、tolerableはより中立的です。
📌
これだけは覚えよう!
Bearableとtolerableは、耐えたり受け入れたりできる状況や状態を表す同義語です。ただし、2つの単語にはいくつかの違いがあります。Bearable、より高いレベルの難易度または不快感を意味し、状況が自分の能力の範囲内であることを示唆しています。一方、tolerableは、より高いレベルの受け入れまたは持久力を意味し、より一般的な用語です。tolerableは日常の言語でより一般的に使用されますが、bearableはわずかに否定的な意味合いを持つ可能性があり、あまり使用されません。