実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beauty
例文
She has natural beauty that shines from within. [beauty: noun]
彼女は内側から輝く自然の美しさを持っています。[美しさ:名詞]
例文
The sunset over the ocean was a breathtaking display of beauty. [beauty: noun]
海に沈む夕日は息を呑むような美しさの展示でした。[美しさ:名詞]
prettiness
例文
The little girl had a sweet prettiness about her. [prettiness: noun]
少女は彼女について甘いかわいらしさを持っていました。[かわいらしさ:名詞]
例文
The flowers in the garden added a touch of prettiness to the surroundings. [prettiness: noun]
庭の花は周囲にかわいらしさを加えました。[かわいらしさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beautyは、日常の言語でprettinessよりも一般的に使用されています。Beautyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、prettinessはあまり一般的ではなく、特定の状況で、またはかわいいものや素敵なものを指すときによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beautyとprettinessはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、beautyは一般的により正式で洗練された用語と見なされますが、prettinessは少し非公式で遊び心のある意味合いを持っています。