実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bedrid
例文
My grandmother has been bedrid for the past week due to her illness. [bedrid: adjective]
私の祖母は病気のために先週寝ていました。[寝たきり:形容詞]
例文
The patient's condition worsened, and they became completely bedrid. [bedrid: adjective]
患者の状態は悪化し、彼らは完全に寝たきりになりました。[寝たきり:形容詞]
bedridden
例文
After the accident, he was bedridden and needed constant care. [bedridden: adjective]
事故後、彼は寝たきりになり、常にケアが必要でした。[寝たきり:形容詞]
例文
The elderly woman has been bedridden for years due to her deteriorating health. [bedridden: adjective]
年配の女性は、健康状態が悪化しているため、何年も寝たきりになっています。[寝たきり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bedriddenは、日常の言語でbedridよりも一般的に使用されています。これは、病気、怪我、または障害のためにベッドを離れることができない人を正確に表す広く認識されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Bedriddenは、bedridと比較してより正式で広く認識されていると考えられています。これは医療およびヘルスケアのコンテキストで一般的に使用されますが、bedridはあまり一般的ではなく、時代遅れまたは古風に聞こえる場合があります。
