単語の意味
- 自分がふさわしい、または持つべきだと感じる何かを持っている、または楽しんでいることに対する誰かに対する恨みや悪意の感情を説明する。 - しぶしぶ何かを与えたり許可したりする行為を指し、しばしば恨みや不本意の感覚を伴います。 - 特にそれが不公平または不当であると認識されている場合、何かを与えたり費やしたりすることについて不幸または憤慨していることについて話す。
- 他人の所有物、資質、または業績によって引き起こされた不満や憧れの感情を説明する。 - 他の誰かが持っているものを持ちたい、または他の誰かのようになりたいという願望を指します。 - 彼らの利点や成功のために誰かに嫉妬や憤慨を感じることについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、自分を他人と比較することに関連する否定的な感情を伴います。
- 2どちらも、他人の所有物、資質、または成果によって引き起こされる可能性があります。
- 3どちらも不満や不幸感につながる可能性があります。
- 4どちらも一般的な人間の経験です。
- 5どちらも、不十分さや不安感に関連している可能性があります。
この二つの単語の違いは?
- 1焦点:Begrudge何かを持っていることに対する誰かに対する恨みや悪意に焦点を当てていますが、envyは他の誰かが持っているものを持ちたいという願望に焦点を当てています。
- 2行動:Begrudgeは誰かに対する感情や態度に関するものですが、envy嫉妬に駆り立てられた行動や行動を伴うこともあります。
- 3所有権:Begrudgeは資格やふさわしさの感覚を意味しますが、envy必ずしも他の誰かが持っているものに対する権利を感じることを含むわけではありません。
- 4強度:Begrudgeは、より穏やかで受動的なenvyよりも強く、より否定的な感情になる可能性があります。
- 5使用法:Begrudgeは、より広く認識され使用されているenvyと比較して、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
📌
これだけは覚えよう!
Begrudgeとenvyはどちらも、自分を他人と比較することに関連する否定的な感情です。ただし、begrudgeとenvyの違いは、その焦点と強度にあります。Begrudgeは、何かを持っていることに対する誰かへの恨みを感じることであり、多くの場合、資格やふさわしさの感覚を持っています。一方、envyは、必ずしもそれを受ける資格があると感じることなく、他の誰かが持っているものを望むことです。Begrudgeはより強く、より否定的な感情になる可能性がありますが、envyはより穏やかでより受動的です。