実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beguile
例文
The magician beguiled the audience with his amazing tricks. [beguiled: past tense]
魔術師は彼の驚くべきトリックで観客を惑わしました。[惑わされた:過去形]
例文
She used her wit and charm to beguile him into giving her what she wanted. [beguile: verb]
彼女は機知と魅力を使って彼を惑わし、彼女が望むものを彼女に与えました。[惑わす:動詞]
entice
例文
The smell of freshly baked cookies enticed me into the kitchen. [enticed: past tense]
焼きたてのクッキーの香りが私を台所に引き込みました。[誘惑:過去形]
例文
They used a special promotion to entice customers to buy their products. [entice: verb]
彼らは特別なプロモーションを使用して、顧客に製品を購入するように促しました。[誘惑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enticeは日常の言葉でbeguileよりも一般的に使われています。Entice用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、beguileはあまり一般的ではなく、多くの場合、より否定的または操作的なアクションに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beguileとenticeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、beguileは欺瞞や策略との関連により、よりフォーマルであると認識される場合がありますが、enticeは一般的により中立的であると見なされ、より幅広い形式レベルで使用できます。