実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beleaguered
例文
The beleaguered team struggled to win any games this season. [beleaguered: adjective]
窮地に立たされたチームは今シーズン、どの試合にも勝つのに苦労しました。[困惑:形容詞]
例文
She felt beleaguered by the demands of her job and personal life. [beleaguered: past participle]
彼女は自分の仕事と私生活の要求に悩まされていると感じました。[悩まされている:過去分詞]
besieged
例文
The castle was besieged by enemy forces for months. [besieged: verb]
城は何ヶ月もの間敵軍に包囲されました。[包囲:動詞]
例文
The overwhelmed teacher felt besieged by the never-ending stream of questions from her students. [besieged: adjective]
圧倒された教師は、生徒からの終わりのない質問の流れに包囲されていると感じました。[包囲:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beleagueredは日常の言葉でbesiegedほど一般的ではありません。Beleagueredは、進行中の課題に直面している個人またはグループを表すために特定のコンテキストで使用されることがよくありますが、besiegedはより幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beleagueredとbesiegedはどちらも正式なトーンを持ち、正式な文章やスピーチで使用できます。ただし、beleaguered使用頻度が低いため、少しフォーマルな場合があります。