実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
benzin
例文
In Germany, they use benzin to fuel their cars. [benzin: noun]
ドイツでは、彼らはベンジンを使って車に燃料を供給しています。[ベンジン:名詞]
例文
He accidentally spilled benzin on the ground, causing a strong smell. [benzin: noun]
彼は誤ってベンジンを地面にこぼし、強い臭いを引き起こした。[ベンジン:名詞]
petrol
例文
I need to fill up my car with petrol before we go on our road trip. [petrol: noun]
ロードトリップに行く前に、車にガソリンを入れる必要があります。[ガソリン:名詞]
例文
She works at a petrol station, serving customers who need to refuel their vehicles. [petrol: noun]
彼女はガソリンスタンドで働いており、車に燃料を補給する必要がある顧客にサービスを提供しています。[ガソリン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Petrolは、特に英語圏の国では、日常の言語でbenzinよりも一般的に使用されています。Petrol広く認識され理解されていますが、benzinはあまり一般的ではなく、特定の地域に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
燃料と車両について議論する際には、benzinとpetrolの両方が正式な用語と見なされます。ただし、petrolはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、benzinは特定のヨーロッパ諸国に固有のものであり、ヨーロッパ以外のコンテキストではよりフォーマルに聞こえる場合があります。
