実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bereaver
例文
The thief was a bereaver of people's belongings. [bereaver: noun]
泥棒は人々の持ち物の厄介者でした。[ベリーバー:名詞]
例文
She was known as the bereaver of joy, always bringing sadness wherever she went. [bereaver: noun]
彼女は喜びの寂者として知られており、どこへ行っても常に悲しみをもたらしました。[ベリーバー:名詞]
lamenting
例文
The mourners were lamenting the loss of their loved ones at the funeral. [lamenting: verb]
会葬者たちは葬儀で愛する人を失ったことを嘆いていました。[嘆き:動詞]
例文
She spent the night lamenting her failed relationship, crying and reminiscing about the good times. [lamenting: gerund or present participle]
彼女はその夜、失敗した関係を嘆き、泣き、良い時代を思い出しました。[嘆き:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lamentingは、日常の言葉でbereaverよりも一般的に使用されています。Lamentingは、喪失を悼む、後悔を表現する、悲劇を悲しむなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い言葉です。一方、bereaverはあまり一般的ではなく、他の人に悲しみや悲しみを引き起こす人を指すことでより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bereaverとlamentingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、bereaverはあまり一般的ではなく、より具体的である場合があり、特定の状況では少し正式になります。Lamentingは、より広く認識されている単語であるため、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
