実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
besmiling
例文
She greeted me with a besmiling face. [besmiling: adjective]
彼女は笑顔で私を迎えました。[微笑む:形容詞]
例文
He walked into the room, besmiling at everyone he passed. [besmiling: present participle]
彼は部屋に入り、通りすがりのすべての人に微笑んだ。[微笑む:現在分詞]
beaming
例文
She was beaming with happiness when she received the award. [beaming: verb]
受賞の時は嬉しそうに輝いていました。[ビーム:動詞]
例文
His beaming smile lit up the room. [beaming: adjective]
彼の輝く笑顔が部屋を照らしました。[ビーム:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beamingは、日常の言語でbesmilingよりも一般的に使用されています。Beamingは簡単に理解して認識できるよく知られた単語ですが、besmilingはあまり一般的ではなく、一部の人にはなじみがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
besmilingとbeamingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、besmilingは一般的によりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、beaming用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。