実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
betide
例文
What will betide us if we don't finish the project on time? [betide: verb]
プロジェクトを時間通りに完了しなかった場合、何が私たちを裏切るでしょうか?[ベット:動詞]
例文
Woe betide anyone who crosses her path when she's angry. [betide: verb]
彼女が怒っているときに彼女の道を横切る人は誰でも悲惨です。[ベット:動詞]
happen
例文
I happened to see my friend at the grocery store yesterday. [happened: past tense]
昨日、たまたま食料品店で友達に会いました。[起こった:過去形]
例文
It just so happens that I have an extra ticket to the concert. [happens: present tense]
たまたまコンサートのチケットを追加で持っています。[起こる:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Happenは、日常の言語でbetideよりも一般的に使用されています。Happenは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、betideはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
happenは公式と非公式の両方のコンテキストに適していますが、betideはよりフォーマルであまり一般的ではないため、正式な執筆やスピーチに適しています。