単語の意味

bevue

- 言動でなされた不注意または愚かな間違いを説明する。 - 意図的でない恥ずかしい失敗やエラーに言及する。 - 恥ずかしさやぎこちなさを引き起こす可能性のある社会的または専門的な偽物について話す。

gaffe

- 言動における意図しない間違いや過ちを説明する。 - 不快感やぎこちなさを引き起こす可能性のある恥ずかしいまたは無知な発言または行動に言及する。 - 受け入れられた規範や期待に反する社会的または文化的な間違いについて話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも意図しない間違いやエラーを伴います。
2どちらも恥ずかしさやぎこちなさを引き起こす可能性があります。
3どちらも発話や行動で発生する可能性があります。
4どちらも社会的相互作用に関連しています。
5どちらも意図しない失敗になる可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1重大度:Gaffeはしばしばより深刻または不快な間違いに関連していますが、bevueあらゆる種類の不注意または愚かな間違いを指す場合があります。
2含意:Bevueは少し軽い意味合いを持ち、より非公式な文脈でよく使用されますが、gaffe社会的または文化的不適切さをより強く感じる可能性があります。
3使用法:Bevueは、より広く認識され使用されているgaffeと比較して、英語ではあまり一般的ではありません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Bevueとgaffeは、意図しない間違いやスピーチや行動の誤りを表す同義語です。どちらの言葉も恥ずかしい過ちを指しますが、gaffeはしばしばより深刻または不快な間違いに関連していますが、bevueあらゆる種類の不注意または愚かな間違いを含む可能性があります。さらに、bevueはやや軽い意味合いを持ち、gaffeに比べて英語ではあまり一般的ではありません。