実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bibliophagous
例文
She is a bibliophagous reader, always finishing multiple books in a week. [bibliophagous: adjective]
彼女は書誌の読者であり、常に週に複数の本を完成させます。[書誌:形容詞]
例文
His bibliophagous tendencies led him to collect hundreds of books in his personal library. [bibliophagous: noun]
彼の書誌的な傾向により、彼は彼の個人図書館に何百冊もの本を集めるようになりました。[書誌:名詞]
bookworm
例文
She has always been a bookworm, spending hours lost in the pages of her favorite novels. [bookworm: noun]
彼女はいつも本の虫であり、お気に入りの小説のページで何時間も迷子になって過ごしてきました。[本の虫:名詞]
例文
He is such a bookworm that he even reads during his lunch breaks. [bookworm: adjective]
彼は昼休みにも読むほどの本の虫です。[本の虫:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bookwormは日常の言葉でbibliophagousよりも一般的に使われています。Bookwormはほとんどの人が簡単に理解できる馴染みのある用語ですが、bibliophagousはあまり一般的ではなく、多くの人に馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bibliophagousはより正式で技術的なトーンに関連付けられていますが、bookwormは非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。