実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bigmouth
例文
Don't tell him your secrets, he's such a bigmouth! [bigmouth: noun]
彼にあなたの秘密を言わないでください、彼はとても大きな口です![ビッグマウス:名詞]
例文
She's always bragging about her accomplishments, what a bigmouth! [bigmouth: adjective]
彼女はいつも自分の業績を自慢しています、なんてビッグマウスでしょう![ビッグマウス:形容詞]
chatterbox
例文
My little sister is such a chatterbox, she never stops talking! [chatterbox: noun]
私の妹はそのようなおしゃべりボックスです、彼女は話すのをやめません![おしゃべりボックス:名詞]
例文
He's a real chatterbox, always going on and on about nothing. [chatterbox: adjective]
彼は本当のおしゃべりボックスであり、常に何もせずに続けています。[おしゃべりボックス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chatterboxは、日常の言語でbigmouthよりも一般的に使用されています。Chatterboxは、たくさん話す人を表すために使用できるより用途の広い用語ですが、bigmouthは少し強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chatterboxは非公式と公式の両方の文脈で使用できますが、bigmouthは本質的により非公式で口語的です。
