実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
binning
例文
After collecting the recyclables, we started binning them according to their material types. [binning: verb]
リサイクル可能なものを回収した後、材料の種類に応じてビニングを開始しました。[ビン化: 動詞]
例文
The data scientist performed binning on the dataset to create meaningful groups for analysis. [binning: gerund or present participle]
データ サイエンティストは、データセットに対してビニングを実行して、分析用の意味のあるグループを作成しました。[ビニング:動名詞または現在分詞]
sorting
例文
She spent hours sorting through her collection of stamps, arranging them by country and year. [sorting: present participle]
彼女は何時間もかけて切手のコレクションを分類し、国や年ごとに整理しました。[並び替え:現在分詞]
例文
The librarian helped me sort the books on the shelves according to their genres. [sort: verb]
司書は、本棚の本をジャンル別に分類するのを手伝ってくれました。[並べ替え: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sortingは、日常の言語でbinningよりも一般的に使用されています。Sortingはさまざまな状況に適用できる用途の広い用語ですが、binningはより具体的で、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sortingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、binningはより一般的に技術的または科学的設定に関連付けられているため、本質的によりフォーマルになります。
