実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bionic
例文
He received a bionic arm after losing his in an accident. [bionic: adjective]
彼は事故で彼を失った後、バイオニックアームを受け取りました。[バイオニック:形容詞]
例文
The bionic eye allowed the blind woman to see again. [bionic: adjective]
バイオニックアイは盲目の女性が再び見ることを可能にしました。[バイオニック:形容詞]
robotic
例文
The robotic vacuum cleaner cleaned the entire house while I was at work. [robotic: adjective]
私が仕事をしている間、ロボット掃除機は家全体を掃除しました。[ロボット:形容詞]
例文
Her movements were robotic and lacked fluidity. [robotic: adjective]
彼女の動きはロボット的で、流動性に欠けていました。[ロボット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roboticは、日常の言語でbionicよりも一般的に使用されています。Roboticさまざまな分野でより幅広い用途がありますが、bionicは医学の進歩や人工体の部分により特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bionicとroboticはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、bionic医学の進歩に関連しているため、より技術的で専門的に聞こえる場合があります。