実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blanch
例文
Blanch the broccoli by boiling it for two minutes and then plunging it into ice water. [blanch: verb]
ブロッコリーを2分間茹でてから氷水に浸して湯通しします。[blanch: 動詞]
例文
Her face blanched when she heard the unexpected news. [blanched: past tense]
思いがけない知らせを聞いたとき、彼女の顔は青ざめました。[白髪:過去形]
drain
例文
Please drain the pasta before adding the sauce. [drain: verb]
ソースをかける前にパスタを水気を切ってください。[ドレイン:動詞]
例文
After a heavy rain, it took hours for the water to drain from the flooded street. [drain: verb]
大雨の後、冠水した道路から水が抜けるのに数時間かかりました。[ドレイン:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Drain は、日常語では blanch よりも一般的に使用されています。 Drain は、料理、配管、さらには資源の枯渇を説明するなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、 Blanchは料理に特化しており、日常会話ではあまり使われないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blanchとdrainはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、blanchは料理分野に関連付けられており、正式な料理の議論やレシピでより頻繁に使用される場合があります。