実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bleak
例文
The abandoned house stood in the middle of a bleak and desolate field. [bleak: adjective]
廃屋は荒涼とした荒涼とした野原の真ん中に立っていました。[暗い:形容詞]
例文
After losing his job, he felt a sense of bleakness and uncertainty about the future. [bleakness: noun]
職を失った後、彼は将来について暗い気持ちと不確実性を感じました。[暗さ:名詞]
bare
例文
The room was bare, with only a few pieces of furniture. [bare: adjective]
部屋はむき出しで、家具が数個あるだけでした。[裸:形容詞]
例文
She had to survive on bare necessities after losing her wallet. [bare: noun]
彼女は財布を失った後、必要最低限の必需品で生き残らなければなりませんでした。[裸:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bareは、日常の言語でbleakよりも一般的に使用されています。Bareはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、bleakはより具体的で、荒涼とした風景や状況を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bleakとbareはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bleakは、風景や状況を説明する際の特定の使用法のために、少し形式的であると認識される場合があります。