実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blocked
例文
The entrance to the building was blocked by construction equipment. [blocked: verb]
建物の入り口は建設機械で塞がれていました。[ブロック:動詞]
例文
I couldn't access my email because my account was blocked. [blocked: past participle]
アカウントがブロックされたため、メールにアクセスできませんでした。[ブロック:過去分詞]
barred
例文
The nightclub had a strict dress code and barred anyone wearing sneakers. [barred: verb]
ナイトクラブには厳格なドレスコードがあり、スニーカーを履いている人は誰でも禁止されていました。[禁止:動詞]
例文
He was barred from entering the country due to his criminal record. [barred: past participle]
彼は前科のために入国を禁じられた。[禁止:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blockedは、日常の言語でbarredよりも一般的に使用されています。Blockedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、barredはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blockedは非公式と公式の両方の文脈で使用できますが、barredはしばしばより公式または法的な言葉に関連付けられています。