実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
blockhouse
例文
The soldiers took cover in the blockhouse during the enemy's attack. [blockhouse: noun]
兵士たちは敵の攻撃の間、ブロックハウスに身を隠した。[ブロックハウス:名詞]
例文
The blockhouse was built on top of the hill to provide a clear view of the surrounding area. [blockhouse: noun]
ブロックハウスは丘の上に建てられ、周辺地域がはっきりと見えるようになっています。[ブロックハウス:名詞]
bunker
例文
During the war, people sought refuge in the bunker to stay safe from the bombings. [bunker: noun]
戦時中、人々は爆撃から身を守るために掩蔽壕に避難しました。[掩蔽壕:名詞]
例文
The soldiers took shelter in the bunker while waiting for reinforcements. [bunker: noun]
兵士たちは掩蔽壕に避難し、援軍を待った。[掩蔽壕:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bunker は、日常語では blockhouse よりも一般的に使用されています。 Bunker は、軍事、民間防衛、スポーツなど、より幅広い用途がありますが、 blockhouse はあまり一般的ではなく、主に歴史的な軍事構造に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
blockhouseとbunkerはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、blockhouseは歴史的な関連性があるため、ややフォーマルな意味合いを持つ場合がありますが、bunkerは用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できます。
