実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blubbering
例文
She was blubbering uncontrollably after receiving the bad news. [blubbering: verb]
彼女は悪い知らせを受け取った後、手に負えないほど赤面していました。[ぶっきらぼう:動詞]
例文
The child started blubbering when he couldn't find his favorite toy. [blubbering: present participle]
子供はお気に入りのおもちゃが見つからなかったときに赤面し始めました。[ぶっきらぼう:現在分詞]
weeping
例文
She was weeping silently as she read the heartfelt letter. [weeping: verb]
彼女は心のこもった手紙を読みながら静かに泣いていました。[泣く:動詞]
例文
The old man sat on the bench, weeping for his lost love. [weeping: present participle]
老人はベンチに座って、失われた愛のために泣きました。[泣く:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Weepingは、日常の言語でblubberingよりも一般的に使用されています。Weepingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、blubberingはあまり一般的ではなく、否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blubberingは通常、より非公式で口語的な口調に関連付けられていますが、weepingは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Weeping一般的に、泣くことのより正式で威厳のある用語と見なされています。