実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
blush
例文
She couldn't help but blush when he complimented her. [blush: verb]
彼が彼女を褒めたとき、彼女は赤面せずにはいられなかった。[赤面:動詞]
例文
She applied a light blush to her cheeks to give them a healthy glow. [blush: noun]
彼女は頬に軽い赤面を塗って健康的な輝きを与えました。[赤面:名詞]
color
例文
The painting was filled with vibrant colors that caught everyone's attention. [color: noun]
絵はみんなの注目を集める鮮やかな色でいっぱいでした。[色: 名詞]
例文
She colored the picture using crayons. [color: verb]
彼女はクレヨンを使って絵に色を付けました。[色: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Colorは日常の言葉でblushよりも一般的に使われています。Colorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、blushはより具体的で、感情や化粧品の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
blushは通常、より非公式で個人的なトーンに関連付けられていますが、colorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
