実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
boardwalk
例文
We took a stroll on the boardwalk and enjoyed the ocean view. [boardwalk: noun]
遊歩道を散歩し、オーシャンビューを楽しみました。[遊歩道:名詞]
例文
The kids love riding their bikes on the boardwalk during the summer. [boardwalk: noun]
子供たちは夏の間、遊歩道で自転車に乗るのが大好きです。[遊歩道:名詞]
promenade
例文
The couple enjoyed a romantic promenade along the river at sunset. [promenade: noun]
カップルは夕暮れ時に川沿いのロマンチックな遊歩道を楽しんだ。[遊歩道:名詞]
例文
Let's promenade through the park and enjoy the beautiful scenery. [promenade: verb]
公園内を散歩して、美しい景色を楽しみましょう。[遊歩道:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Boardwalkは北米、特に沿岸地域でより一般的に使用されていますが、promenadeはヨーロッパでより一般的に使用されています。ただし、両方の単語は理解されており、多くのコンテキストで同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boardwalkとpromenadeはどちらも一般的に非公式の言葉であり、カジュアルな会話や日常の言葉に適しています。ただし、promenadeは、ヨーロッパの起源とエレガントな設定との関連により、少しフォーマルに聞こえる場合があります。
