詳細な類語解説:boastfulとarrogantの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

boastful

例文

He is always boasting about his expensive car. [boasting: present participle]

彼はいつも彼の高価な車について自慢しています。[自慢:現在分詞]

例文

She was being boastful when she talked about her promotion at work. [boastful: adjective]

彼女は職場での昇進について話すとき、自慢していました。[自慢:形容詞]

arrogant

例文

He has such an arrogant attitude towards people he considers beneath him. [arrogant: adjective]

彼は彼の下にあると考える人々に対してそのような傲慢な態度を持っています。[傲慢:形容詞]

例文

She came across as arrogant when she refused to listen to anyone else's opinions. [arrogant: adjective]

彼女は他人の意見を聞くことを拒否したとき、傲慢に出くわしました。[傲慢:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Arrogantは日常の言葉でboastfulよりも一般的に使われています。Arrogantはより強い用語であり、より否定的な意味合いを持っていますが、boastfulはあまり一般的ではなく、それほど深刻ではないと見なされる可能性があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

boastfularrogantはどちらも一般的に非公式の言葉と見なされます。ただし、arrogantは、より正式なコンテキストで使用して、誰かの行動や態度を説明することもできます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!