実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boasting
例文
He was boasting about his new car to everyone at the party. [boasting: verb]
彼はパーティーのみんなに彼の新しい車について自慢していました。[自慢:動詞]
例文
Her constant boasting about her intelligence annoyed her classmates. [boasting: gerund or present participle]
彼女の知性についての彼女の絶え間ない自慢は彼女のクラスメートを悩ませました。[自慢:動名詞または現在分詞]
bragging
例文
He couldn't stop bragging about his promotion at work. [bragging: verb]
彼は職場での昇進を自慢するのをやめられませんでした。[自慢:動詞]
例文
She was known for her constant bragging about her expensive designer clothes. [bragging: gerund or present participle]
彼女は高価なデザイナーの服について常に自慢することで知られていました。[自慢:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Braggingは、日常の言語でboastingよりも一般的に使用されています。Braggingは、傲慢または過度の方法で自分の業績について常に話している人を表すためによく使用されます。Boastingはあまり一般的ではありませんが、自分の業績やスキルについて誇らしげに話す行為を説明するために今でも使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boastingとbraggingはどちらも非公式の言葉です。それらは通常、カジュアルな会話や非公式の文章で使用されます。ただし、braggingはより強い否定的な意味合いを持つ可能性があり、特定の状況ではより非公式または失礼と見なされる場合があります。