実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bobbing
例文
The children were bobbing their heads to the music at the concert. [bobbing: present participle]
子供たちはコンサートの音楽に合わせて頭を振っていました。[ボビング:現在分詞]
例文
The buoy was bobbing in the water as the waves rolled by. [bobbing: gerund]
波が通り過ぎると、ブイは水中で揺れていました。[ボビング:動名詞]
nodding
例文
She nodded her head in agreement with what he was saying. [nodded: past tense]
彼女は彼の言っていることに同意して頭をうなずいた。[うなずく:過去形]
例文
I couldn't help nodding off during the boring lecture. [nodding off: phrasal verb]
退屈な講義の間、私はうなずかずにはいられませんでした。[うなずく:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Noddingは、日常の言語でbobbingよりも一般的に使用されています。Noddingは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広いアクションですが、bobbingはあまり一般的ではなく、多くの場合、特定のアクティビティまたはオブジェクトに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bobbingもnoddingも、一般的に非公式でカジュアルな口調です。ただし、noddingは、正式な状況で合意または理解を示すためにも使用できます。