実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bods
例文
She has a great bod from all the exercise she does. [bod: noun]
彼女は彼女がするすべての運動から素晴らしい体を持っています。[BOD: 名詞]
例文
They're showing off their beach bods at the pool party. [bods: plural noun]
彼らはプールパーティーでビーチボードを披露しています。[BODS: 複数名詞]
physique
例文
He has a strong and athletic physique. [physique: noun]
彼は強くて運動的な体格を持っています。[体格:名詞]
例文
She works hard at the gym to maintain her physique. [physique: noun]
彼女は体格を維持するためにジムで一生懸命働いています。[体格:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Physiqueは日常の言葉でbodsよりも一般的に使われています。Physiqueはさまざまな文脈で使用できる広く認識されている用語ですが、bodsはより口語的であり、英語を母国語としない人には馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bodsカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、physiqueはよりフォーマルであり、フォーマルとテクニカルの両方のコンテキストで使用できます。
