実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bolting
例文
The lettuce in my garden started bolting after a few days of hot weather. [bolting: verb]
私の庭のレタスは、数日間の暑い天候の後にボルトで固定され始めました。[ボルト締め:動詞]
例文
The herbs in the planter box are bolting and will soon produce flowers. [bolting: gerund or present participle]
プランターボックスのハーブはボルトで固定されており、すぐに花を咲かせます。[ボルト締め:動名詞または現在分詞]
flowering
例文
The roses in the garden are flowering beautifully this year. [flowering: verb]
今年は庭のバラが美しく咲いています。[開花:動詞]
例文
The flowering plants in the park create a vibrant and colorful display. [flowering: adjective]
公園内の顕花植物は、鮮やかでカラフルなディスプレイを作成します。[開花:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Floweringは、日常の言語でboltingよりも一般的に使用されています。Floweringは、植物が花を咲かせるプロセスを説明するために広く理解され使用されている用語です。一方、Boltingは、庭師や植物の成長に精通している人々の間で一般的に使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boltingとfloweringはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、floweringはより用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、boltingはより具体的であり、非公式または特殊なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
