実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bondmaid
例文
The bondmaid worked tirelessly in the kitchen, preparing meals for the family. [bondmaid: noun]
ボンドメイドは台所で疲れを知らずに働き、家族のために食事を準備しました。[ボンドメイド:名詞]
例文
She was born into a life of servitude and spent her days as a bondmaid to a wealthy family. [bondmaid: noun]
彼女は奴隷の生活に生まれ、裕福な家族のボンドメイドとして日々を過ごしました。[ボンドメイド:名詞]
thrall
例文
The villagers lived in thrall to the tyrant ruler, fearing his every command. [thrall: noun]
村人たちは暴君の支配者に夢中になり、彼のあらゆる命令を恐れました。[スロール:名詞]
例文
She was in thrall to his charm and couldn't resist his persuasive words. [thrall: noun]
彼女は彼の魅力に夢中になり、彼の説得力のある言葉に抵抗できませんでした。[スロール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thrallは日常の言葉でbondmaidよりも一般的に使われています。Thrallはさまざまな状況に適用できるより一般的な用語ですが、bondmaidはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bondmaidとthrallの両方に正式な意味合いがありますが、bondmaidその使用法はより古風で古風です。Thrallは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い選択肢になります。