実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
booger
例文
He picked a booger from his nose and flicked it away. [booger: noun]
彼は鼻から鼻くそを選び、それをはじき飛ばしました。[鼻くそ:名詞]
例文
The child had a booger hanging from his nostril. [booger: noun]
子供は鼻孔から鼻くそがぶら下がっていました。[鼻くそ:名詞]
mucus
例文
When you have a cold, your body produces more mucus to help flush out the germs. [mucus: noun]
あなたが風邪をひいているとき、あなたの体は細菌を洗い流すのを助けるためにより多くの粘液を生成します。[粘液:名詞]
例文
The doctor examined the patient's throat and noticed excessive mucus. [mucus: noun]
医者は患者の喉を調べ、過剰な粘液に気づきました。[粘液:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mucusは、日常の言葉、特に正式な文脈や医学的な議論でboogerよりも一般的に使用される用語です。Boogerは、非公式の会話で使用される、よりカジュアルで口語的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boogerは非公式で口語的な用語ですが、mucusはより正式で科学的な用語です。文脈と形式のレベルに応じて適切な用語を使用することが重要です。
