実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bookshelves
例文
I need to buy some new bookshelves to accommodate my growing book collection. [bookshelves: noun]
増え続ける本のコレクションに対応するために、新しい本棚をいくつか購入する必要があります。[本棚:名詞]
例文
She arranged her books neatly on the bookshelves in her study. [bookshelves: plural noun]
書斎の本棚にきちんと本を並べた。[本棚:複数名詞]
bookcase
例文
The bookcase in the living room is filled with novels and reference books. [bookcase: noun]
リビングルームの本棚には小説や参考書がいっぱい。[本棚:名詞]
例文
He bought a new bookcase to organize his collection of cookbooks. [bookcase: noun]
彼は料理本のコレクションを整理するために新しい本棚を購入しました。[本棚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bookcaseは日常の言葉でbookshelvesよりも一般的に使われています。Bookcaseは、本の幅広い収納ユニットをカバーする用途の広い用語ですが、bookshelves特に棚自体を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bookshelvesとbookcaseはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、bookcaseは、その特定の定義された構造のために、少し正式であると認識される場合があります。
