詳細な類語解説:bootlickerとflattererの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

bootlicker

例文

He is such a bootlicker, always complimenting the boss to get ahead. [bootlicker: noun]

彼はそのようなブートリッカーであり、常に上司を褒めて前進します。[ブートリッカー:名詞]

例文

She was accused of bootlicking the teacher to get better grades. [bootlicking: gerund or present participle]

彼女はより良い成績を得るために先生をブートリックしたとして非難されました。[ブートリッキング:動名詞または現在分詞]

flatterer

例文

He is a skilled flatterer, always saying nice things to get what he wants. [flatterer: noun]

彼は熟練したお世辞を言い、彼が望むものを手に入れるためにいつもいいことを言っています。[お世辞:名詞]

例文

She flattered her way into getting the job, but her true abilities were lacking. [flattered: past tense]

彼女は仕事を得るために自分の道をお世辞にしましたが、彼女の本当の能力は欠けていました。[お世辞:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Flattererは日常の言葉でbootlickerよりも一般的に使われています。Flatterer用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、bootlickerはあまり一般的ではなく、より軽蔑的と見なされる場合があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

bootlickerは通常、より非公式で口語的な口調に関連付けられていますが、flattererは正式な文脈でより一般的に使用され、公式と非公式の両方の状況に適しています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!