実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bottling
例文
The winery is bottling their new batch of red wine today. [bottling: present participle]
ワイナリーは今日、赤ワインの新しいバッチを瓶詰めしています。[瓶詰め:現在分詞]
例文
She enjoys bottling her own homemade tomato sauce. [bottling: gerund]
彼女は自家製トマトソースを瓶詰めすることを楽しんでいます。[瓶詰め:動名詞]
canning
例文
They are canning fresh peaches from their orchard. [canning: present participle]
彼らは果樹園から新鮮な桃を缶詰にしています。[缶詰:現在分詞]
例文
My grandmother taught me how to can homemade strawberry jam. [canning: verb]
私の祖母は私に自家製イチゴジャムの作り方を教えてくれました。[缶詰:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Canningは日常の言葉でbottlingよりも一般的に使われています。Canningは食品を保存するための広く認識されている用語ですが、bottling液体を包装するプロセスにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bottlingとcanningはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、canningはより一般的に家の保存に関連しており、もう少し非公式な意味合いを持っている可能性があります。
