実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boundary
例文
The river serves as the boundary between the two countries. [boundary: noun]
川は両国の境界として機能します。[境界: 名詞]
例文
We need to set clear boundaries in our relationship. [boundaries: plural noun]
私たちは関係に明確な境界を設定する必要があります。[境界:複数名詞]
frontier
例文
The pioneers ventured into the frontier in search of new opportunities. [frontier: noun]
パイオニアは新しい機会を求めてフロンティアに足を踏み入れました。[フロンティア:名詞]
例文
Space exploration is pushing the boundaries of the scientific frontier. [frontier: adjective]
宇宙探査は科学のフロンティアの限界を押し広げています。[フロンティア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boundaryは日常の言葉でfrontierよりも一般的に使われています。Boundaryは、地理、関係、プロパティなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Frontierはあまり一般的ではなく、歴史的または比喩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boundaryは通常、公式で実用的なトーンに関連付けられていますが、frontierはより冒険的で先駆的な意味合いを持っており、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。