実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
braiding
例文
She loves braiding her hair in different styles for special occasions. [braiding: gerund or present participle]
彼女は特別な機会のためにさまざまなスタイルで髪を編むのが大好きです。[編組:動名詞または現在分詞]
例文
The basket was made using a traditional method of braiding thin strips of bamboo. [braiding: noun]
バスケットは、竹の薄いストリップを編む伝統的な方法を使用して作られました。[編組:名詞]
twisting
例文
She likes twisting her hair into a bun for a neat and elegant look. [twisting: gerund or present participle]
彼女は髪をお団子にねじってすっきりとしたエレガントな外観にするのが好きです。[ねじれ:動名詞または現在分詞]
例文
He used a twisting motion to open the jar lid. [twisting: noun]
彼はねじる動きを使って瓶の蓋を開けました。[ねじれ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Braidingは、ヘアスタイルを指すときにtwistingよりも一般的に使用されます。Braidingは、さまざまな複雑でスタイリッシュな外観を作成するための一般的な手法ですが、twistingは、よりシンプルでカジュアルなヘアスタイルによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
braidingとtwistingはどちらも、全体的なスタイルと機会に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、braidingは一般的によりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、twistingはよりカジュアルでリラックスしていると見なされます。
