実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
branding
例文
The company invested in branding to create a strong and recognizable image. [branding: noun]
同社は、強力で認識可能なイメージを作成するためにブランディングに投資しました。[ブランディング:名詞]
例文
They are experts in branding and have helped many businesses establish their brand identity. [branding: gerund or present participle]
彼らはブランディングの専門家であり、多くの企業がブランドアイデンティティを確立するのを支援してきました。[ブランディング:動名詞または現在分詞]
naming
例文
We need to come up with a catchy and unique name for our new product. [naming: gerund or present participle]
新製品のキャッチーでユニークな名前を考え出す必要があります。[命名:動名詞または現在分詞]
例文
The naming of the company was carefully considered to align with its mission and target audience. [naming: noun]
会社の命名は、その使命とターゲットオーディエンスと一致するように慎重に検討されました。[命名:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brandingは、より広い範囲の活動をカバーするため、ビジネスやマーケティングの議論でより一般的に使用される用語です。Namingはブランディングプロセス内の特定のタスクであり、スタンドアロンの用語としてはあまり使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brandingとnamingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、brandingは正式なビジネスディスカッションに一般的に関連付けられていますが、名前を付ける行為について話し合うときは、namingもう少しカジュアルな口調で使用できます。
