実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
brawler
例文
He was known as a notorious brawler, always getting into fights at the local bar. [brawler: noun]
彼は悪名高い喧嘩屋として知られており、いつも地元のバーで戦いに巻き込まれていました。[喧嘩屋:名詞]
例文
The brawler threw a punch at his opponent, starting a chaotic brawl. [brawler: adjective]
喧嘩屋は相手にパンチを投げ、混沌とした乱闘を始めました。[喧嘩屋:形容詞]
fighter
例文
She trained hard to become a professional fighter and compete in mixed martial arts. [fighter: noun]
彼女はプロの戦闘機になり、総合格闘技で競争するために一生懸命訓練しました。 [戦闘機:名詞]
例文
He is a skilled fighter, capable of defending himself in any situation. [fighter: adjective]
彼は熟練した戦闘機であり、どんな状況でも身を守ることができます。[戦闘機:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fighterは、日常の言語でbrawlerよりも一般的に使用されています。Fighterは、格闘技や護身術を含む幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、brawlerはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brawlerは通常、より非公式で否定的なトーンに関連付けられていますが、fighterはより用途が広く、特に格闘技や武道に言及する場合、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
