実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brigade
例文
The firefighting brigade quickly responded to the forest fire. [brigade: noun]
消防隊は山火事に迅速に対応しました。[旅団:名詞]
例文
She joined the volunteer brigade to help clean up the neighborhood. [brigade: noun]
彼女は近所の掃除を手伝うためにボランティア旅団に加わりました。[旅団:名詞]
clique
例文
She is part of a clique of popular girls at school. [clique: noun]
彼女は学校で人気のある女の子の派閥の一部です。[派閥: 名詞]
例文
The members of the clique always hang out together during lunch breaks. [clique: noun]
派閥のメンバーは、昼休みにいつも一緒にたむろします。[派閥: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cliqueは、日常の言語、特に学校や社会的環境などの非公式の文脈で、brigadeよりも一般的に使用されています。Brigadeはより具体的であり、専門的または公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brigadeは専門的な意味合いのためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、cliqueはより用途が広く、状況に応じて公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。