実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bro
例文
Hey bro, let's grab a pizza tonight. [bro: noun]
ねえ仲間、今夜はピザを食べましょう。[仲間:名詞]
例文
He's my bro, we've been friends since childhood. [bro: noun]
彼は私の仲間です、私たちは子供の頃から友達でした。[仲間:名詞]
guy
例文
That guy over there is really good at playing guitar. [guy: noun]
あそこの男はギターを弾くのが本当に上手です。[男:名詞]
例文
Hey guys, what are we doing this weekend? [guys: plural noun]
やあみんな、私たちは今週末何をしているのですか?[みんな:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Guyは、日常の言語でbroよりも一般的に使用されています。Guyは、さまざまな状況でさまざまな年齢層で使用できる用途の広い用語です。一方、broはより具体的であり、若い人々や特定の社会的サークル内で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
broとguyはどちらも、カジュアルな会話で使用される非公式の用語です。ただし、guyはより広く受け入れられており、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、broは非公式でリラックスした状況でより一般的に使用されます。
