実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brogued
例文
He wore a pair of brogued shoes to the wedding. [brogued: adjective]
彼は結婚式にブローグの靴を履いていました。[ブローグ:形容詞]
例文
The brogued boots added a stylish element to his outfit. [brogued: past tense]
ブローグのブーツは彼の衣装にスタイリッシュな要素を追加しました。[ブローグ:過去形]
serrated
例文
Be careful when using the serrated knife, as it can easily cut through tough meat. [serrated: adjective]
鋸歯状のナイフを使用するときは、丈夫な肉を簡単に切り裂くことができるので注意してください。[鋸歯状:形容詞]
例文
The bread had a perfectly serrated crust. [serrated: past tense]
パンは完全に鋸歯状の皮を持っていました。[鋸歯状:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Serratedは日常の言葉でbroguedよりも一般的に使われています。Serratedはさまざまな切削工具や表面に適用できる用語ですが、broguedファッションや靴の世界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
broguedはフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、serratedはより用途が広く、説明されているオブジェクトに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。