実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
broidered
例文
She wore a beautiful dress with broidered flowers on the sleeves. [broidered: adjective]
彼女は袖に花が咲き乱れた美しいドレスを着ていました。[ブロイデレッド:形容詞]
例文
The artisan carefully broidered the intricate design onto the fabric. [broidered: past tense verb]
職人は複雑なデザインを生地に慎重に作り上げました。[ブロイデレッド:過去形動詞]
embroidered
例文
The tablecloth was beautifully embroidered with colorful flowers. [embroidered: past tense verb]
テーブルクロスには色とりどりの花が美しく刺繍されていました。[刺繍:過去形動詞]
例文
She learned how to embroider intricate designs onto fabric. [embroider: verb]
彼女は複雑なデザインを布に刺繍する方法を学びました。[刺繍:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Embroideredは日常の言葉でbroideredよりも一般的に使われています。これは、裁縫を通じて装飾的なディテールを追加する行為を指すときに好ましい用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
embroideredは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、broideredは正式ではなく、古いスタイルや伝統的なスタイルに一般的に関連付けられています。